次韻呂之壽見憶

宋代 • 丘葵

日暮客送客，此情悲復悲。
棲棲吾老矣，寂寂子何之。
跬步便相憶，論心未有期。
江湖成底事，空使素衣緇。

譯文：

在天色漸晚的時候，我送別客人，這份離情別緒讓我悲痛不已，悲傷之情一層又一層地湧上來。

我一生忙忙碌碌、四處奔波，如今已經老了。而你呢，也是形單影隻，我不禁想問，你究竟要去往何處。

哪怕只是分開了一小段距離，我就開始想念你。很想和你坐下來傾心交談，可這樣的機會卻一直沒有到來。

在這江湖上闖蕩，最終又成就了什麼事呢？只白白地讓我這原本潔白的衣服都被染黑了，落得一身疲憊與無奈。