寄槐庭

宋代 • 丘葵

吾道付滄浪，衰年尚異鄉。
畏人江草合，懷舊暮雲長。
老我已無用，如君終未忘。
天寒無過雁，夜夜獨鳴蛩。

譯文：

我所堅守的道就如同這滄浪之水般渺茫難尋，到了這衰老之年，我依舊漂泊在異鄉。

我害怕與人交往，只能讓江邊的野草肆意生長將我隔絕；懷念舊友時，那傍晚的雲朵彷彿也變得悠長，承載着我無盡的思念。

我已然年老，在這世間已沒有什麼用處了；但像你這樣的好友，始終沒有把我遺忘。

天氣寒冷，連大雁都不再飛過，每一個夜晚，只有孤獨的蟋蟀在鳴叫，彷彿在訴說着我的孤寂。