呈大宗丞求笔戏

宋代 • 丘葵

咄咄人谁识，翩翩老更佳。
王维不是画，苏晋已长斋。
地静白生室，天秋黄落阶。
日长用幽意，咫尺到无怀。

译文：

没人能真正理解我内心的感慨与思绪，我虽已年老，但举止洒脱自在，反倒觉得这样的状态更好。
就如同王维的画并非只是简单的画作，蕴含着深远的意境；苏晋虽长期持斋，内心却有着别样的追求。
居住的地方十分安静，似乎有一片静谧的白光弥漫在室内；秋天到了，枯黄的树叶纷纷飘落，铺满了台阶。
日子悠长，我尽情沉浸在这清幽的意趣之中，仿佛在不知不觉间，就能达到那上古无怀氏时代般淳朴自然的境界。