入忠轩书院咏兰

宋代 • 丘葵

阶庭暂托根，只与绿苔亲。
自少枝条分，不争花卉春。
轻寒青瘦硬，出槛紫鲜新。
风雨时吹洗，含芬待主人。

译文：

兰花暂时在这庭院的台阶旁扎根生长，它只与那绿苔为伴相亲。

它自身很少有枝条向外伸展分杈，也不去争抢春日里百花盛开的艳丽风光。

在微微的寒意中，它的枝叶显得青瘦而刚硬；当它伸出栏杆时，紫色的花朵鲜艳而清新。

无论是风风雨雨时常吹淋洗涤它，它都默默地含着芬芳，静静等待着主人的到来。