七歌效杜陵体 其六

2 次阅读

宋代 •

十家九室厨无烟，儿夫仆后妻僵前。 米珠薪桂肉如玉，野无青草飞乌鸢。 手持空券向何许，官司有印侬无钱。 呜呼六歌兮歌愈悲，天下太平竟何时。

译文：

如今这世道啊，十户人家里头有九户厨房里都没了烟火，丈夫倒在地上，妻子也在不远处僵硬地躺着。 粮食贵得像珍珠一样，柴草就跟桂木一般昂贵，肉呢，简直就如同美玉一样金贵。野外连青草都难寻踪迹，只有饥饿的乌鸦在空中盘旋。 我手里拿着空空的票据，却不知道该往哪儿去。官府倒是盖了印，可我穷得连一文钱都没有啊。 唉，这第六首歌唱出来，心里的悲愁更浓了。这天下什么时候才能真正太平呢？
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 丘葵

丘葵（一二四四～一三三三）（生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定），字吉甫，自号钓矶，泉州同安（今属福建）人。早崇朱熹之学，亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡，杜门不出，与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐，征聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。　丘葵诗，以清抄《丘钓矶集》（藏北京大学图书馆）为底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》（简称汲本，藏南京图书馆，诗较底本有缺有多）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。

纳兰青云