風雨中與呂之壽讀文公詩傳

冷冷葉上風,瑟瑟簷頭雨。 天分本無私,人性皆相似。 譬之入山林,斧斤隨所取。 姿年舍我去,初心日以負。 勗君歲寒心,保此棟樑具。 聖域廓悠悠,修途未容駐。

譯文:

冷冽的風在樹葉間呼嘯而過,那聲音好似冰棱碰撞;屋檐上的雨,沙沙作響,彷彿琴絃在顫抖。 上天對待世間萬物本就沒有偏私,每個人生來的本性也都是相似的。 這就好比進入山林之中,人們可以根據自己的需求拿起斧頭去砍伐木材。 可惜啊,美好的年華就這樣離我而去了,曾經的初心也一天天被我辜負。 我要勉勵你,在這艱難的時光裏要堅守內心的操守,就像在寒冬中依然挺立的樹木,好好保持自己成爲棟樑之材的資質。 聖人的境界廣闊無邊,修行的道路還很長,一刻都容不得停下腳步啊。
關於作者
宋代丘葵

丘葵(一二四四~一三三三)(生年據本集《周禮補亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定),字吉甫,自號釣磯,泉州同安(今屬福建)人。早崇朱熹之學,親炙呂大圭、洪天錫之門最久。宋亡,杜門不出,與謝翱、鄭思肖有“閩中三君子”之稱。元泰定間御史馬祖常薦,徵聘不出。卒年九十。有《釣磯詩集》、《周禮補亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有傳。 丘葵詩,以清抄《丘釣磯集》(藏北京大學圖書館)爲底本。校以清道光二十六年汲古書屋刻《釣磯詩集》(簡稱汲本,藏南京圖書館,詩較底本有缺有多)。校本多出底本之詩及新輯集外詩,另編一卷。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序