詠史 司馬溫公 其三

宋代 • 陳普

步趨坐立若山河，盛德華夷共詠歌。
議論偏頗真可怪，阿瞞高帝彧蕭何。

譯文：

司馬光平日裏的舉止儀態穩如山河般莊重，他的高尚品德和傑出才華，讓中原和周邊少數民族都共同歌頌讚美。
可奇怪的是，他在一些歷史人物評價的議論上卻如此偏頗。他竟然把曹操比作漢高祖劉邦，把荀彧比作蕭何。