詠史 慕容恪 其四

宋代 • 陳普

傅說濟川空道在，彥方販鬻嘆時難。
年來惟有樽空慮，一任滔滔溉倒瀾。

譯文：

傅說曾被比作能拯救天下的渡水舟楫，可如今那樣的濟世之道只能空存於言語之中，難以付諸實踐。就像當年的徐稚（字彥方），因時世艱難，只能靠做小買賣來維持生計，讓人感嘆生不逢時、時運不濟。

這些年來，我唯一憂慮的就是酒樽空了沒酒喝，至於那世間如洶湧洪水般的倒行逆施、亂象叢生，我也只能聽之任之，不再去過多操心了。