詠史 慕容恪 其二

宋代 • 陳普

五族交飛日月昏，就中造化尚堪論。
景雲峯起龍城裏，猶爲遺黎憶太原。

譯文：

五個少數民族相互混戰，局勢動盪不安，就像日月都被遮蔽得昏暗無光。但在這混亂不堪的局面當中，世間的發展變化其實還是有值得探討之處的。

在龍城這個地方，慕容恪就像高聳入雲的美景峯巒一般崛起。即便在那樣的亂世，他還能讓那些遺留在當地的百姓回憶起曾經的太原，或許是太原曾有的安定、秩序或者其他美好的過往，表達出慕容恪在百姓心中的影響力以及給百姓帶來的一絲念想。