詠史 顧榮

宋代 • 陳普

石勒王彌尚未昌，東南先有顧丹陽。
顧榮持易淳于首，未必江東只許長。

譯文：

在石勒和王彌這些勢力還沒有興盛強大起來的時候，東南地區就已經有了顧榮這位顧丹陽（顧榮曾任丹陽內史 ）。
顧榮輕易地保住了性命（這裏“持易”結合背景推測是顧榮在面對一些危險情況時得以存活），就如同當年淳于髡以巧言善辯保住自己一樣。但未必江東之地就能夠長久地保持安穩太平啊。