詠史 杜預 其一

宋代 • 陳普

晉武良心獨未亡，娼家瀆禮自多妨。
洛中冠蓋無多日，元凱春秋亦短長。

譯文：

晉武帝司馬炎心裏好歹還存着那麼一點兒良心沒完全泯滅，可他讓出身娼家的胡芳入選後宮，這種有違禮法的做法實在是有諸多妨害。

在洛陽城裏那些達官顯貴們的富貴尊榮啊，也持續不了多長時間。就像杜預（字元凱）所著的《春秋左氏經傳集解》，不管其中蘊含着怎樣的深意，他的人生和他的著作，在歷史長河裏也不過是或長或短的一段存在罷了。