詠史 桓範

宋代 • 陳普

和血淆骸赤洛陽，綺疏應共枕紅粧。
乾坤無地容何鄧，何必舁屍赴許昌。

譯文：

鮮血四濺，屍骸雜亂，把整個洛陽城都染成了赤紅色，那雕花的窗戶或許也一同見證了這滿是血腥與紅妝的場景。

在這天地之間，已經沒有地方能夠容納何晏和鄧颺這樣的人了，又何必非要把他們的屍體抬到許昌去呢。

注：何晏、鄧颺都是曹魏時期人物，在高平陵之變中被司馬氏誅殺。桓範曾勸曹爽挾天子以令諸侯，但曹爽不聽，最終桓範也被司馬氏所殺。此詩通過描寫洛陽城的血腥場景和對何晏、鄧颺結局的感慨，表達了對當時政治鬥爭殘酷的一種看法。