詠史 鄧艾 其二

宋代 • 陳普

滅吳不解誅宰嚭，拜假何須便不諮。
受任兩無曹與馬，檻車破了欲何之。

譯文：

這是一首針對鄧艾的詠史詩，下面爲你翻譯全詩：

當年越國滅掉吳國之後，卻沒有誅殺像伯嚭這樣的奸臣（暗指鄧艾沒有處理好朝中奸佞之事）。鄧艾你接受了假節的權力，又何必做事不事先向朝廷請示呢。

鄧艾接受重任，既沒有曹魏政權的真心倚重，也不被司馬氏所信任。如今囚車都來了，你就算反抗失敗，又能逃到哪裏去呢？