咏史 姜维 其一

宋代 • 陈普

国小民劳事已非，城狐不斩愈危机。
却屯已可擒钟会，邓艾无翎独解飞。

译文：

这首诗是对姜维所处局势及相关事件的感慨，下面是它翻译成现代汉语的内容：

蜀汉国家弱小，百姓也因长期征战而疲惫不堪，此时的局势已然十分不利。朝廷中那些像城中狐狸一样的奸臣如果不铲除，国家面临的危机就会越来越严重。

姜维率军退守沓中本是一个可以擒获钟会的好计策，就像布下了一个能够困住敌人的网。然而，邓艾却如同一只没有翎羽限制的飞鸟，突破了重重防线，绕过姜维的防御，直逼成都，使得整个局势急转直下。