詠史 曹丕 其三

宋代 • 陳普

鵲搆觚棱偶似詩，雞棲庭樹已當時。
公車坐使諸侯急，卻是奸人篡奪資。

譯文：

喜鵲在宮殿的轉角處築巢，那場景偶然間就像是一句詩裏描繪的畫面，可此時庭院的樹上雞兒棲息，一切看似平常，卻也暗示着時代的特定情境。

公車的徵召制度原本是爲了選拔人才，可這卻讓各地諸侯感到緊迫。然而，這一制度最後竟成了奸邪之人用來篡權奪位的資本。