詠史 曹操 其五

宋代 • 陳普

劉備孫權豈可忘，南來舉趾遽揚揚。
劉琮脫用王威計，送死何須到武昌。

譯文：

劉備和孫權這樣的勁敵可不能輕易忘掉啊，曹操這一南下便趾高氣揚起來。
要是劉琮當初採用了王威的計策，曹操哪還用得着跑到武昌才自取滅亡呢。

這裏解釋一下，劉琮是劉表之子，王威曾向劉琮提議奇襲曹操。詩中表達了對曹操輕視對手、驕傲自大的批判，同時也設想如果劉琮用了王威的計謀，曹操可能早早失敗。