咏史 蜀先主 其七

宋代 • 陈普

养虎荆州岁欲阑，一家豚犬不胜安。
振振公族麟之角，妄作山林猛兽看。

译文：

刘备在荆州养着像老虎一样有威胁的势力，时光一年又快过去了。他却还觉得自家那几个像猪狗一样不成器的子孙能安安稳稳的。
实际上，他那些众多同族中有着优秀品质如同麒麟之角般杰出的人才，却被他胡乱当作山林里的普通猛兽看待，没有得到应有的重视和任用。