詠史 李膺範滂

宋代 • 陳普

鳳麟自古待明時，蟣蝨何堪論是非。
可是首陽可埋骨，爭知人怨首陽希。

譯文：

自古以來，賢才就像那珍稀的鳳凰和麒麟一樣，要等待政治清明的時代纔會發揮出他們的價值。而那些像蝨子和跳蚤一樣微不足道、見識短淺的人，又哪裏有資格去評判世間的是非對錯呢？

或許有人覺得可以像伯夷、叔齊那樣在首陽山堅守氣節直至埋骨，可是他們哪裏知道，世人所埋怨的正是像首陽山這樣能堅守高潔氣節的人太少了啊。