詠史 光武 其二

宋代 • 陳普

赤符交錫帝心移，不似初來岸幘時。
浪泊壺頭終落落，羊裘男子殆先知。

譯文：

赤符這種象徵天命的祥瑞降臨，光武帝劉秀的心意也隨之改變了，不再像剛起兵時那樣灑脫、不拘小節了。

馬援遠征浪泊、壺頭，最終壯志未酬，落寞而終。而那個披着羊裘隱居的嚴子陵大概早就預見到了這樣的結局啊。

註釋：“赤符交錫”指劉秀得到赤伏符，正式稱帝；“岸幘”意思是推起頭巾露出前額，形容態度灑脫；“浪泊壺頭”，浪泊、壺頭是地名，馬援曾在此征戰；“羊裘男子”指嚴子陵，他曾披着羊裘隱居，不慕功名。