咏史 王昭君 其二

宋代 • 陈普

宁胡名号正当时，且有安栖得哺儿。
胡草似人空好色，青青合为故阏氏。

译文：

“宁胡阏氏”这个名号在当时可是正合适啊，王昭君也有了安稳的居所，还能哺育自己的孩子。

那些匈奴人就像不懂事的草一样，只知道贪图美貌。这草原上青青的草啊，你们本应该为那已故的前阏氏而茂盛生长（暗指匈奴人不应喜新厌旧，忘了旧人）。