詠史 王昭君 其一

宋代 • 陳普

昭陽柘館貯歌兒，恨殺陳湯斬郅支。
胡草似人空好色，春光不到二閼氏。

譯文：

在那昭陽殿和柘館裏，裝滿了能歌善舞的女子。真讓人痛恨陳湯斬殺了郅支單于啊。
那些胡人就像只看重美貌而不重真情的人，只貪圖美色。可憐那兩位閼氏（單于的妻妾），就如同享受不到春光的花朵，命運淒涼。