詠史 宣帝 其二

宋代 • 陳普

鬬雞走狗登皇極，覽德毛從何許來。
漢室欲開新室業，王陽分合守蒿萊。

譯文：

這首詩的大致意思是：
那原本只熱衷於鬥雞走狗之類玩樂之事的人居然登上了皇位，不知所謂的賢德之象究竟是從哪裏冒出來的。
漢朝皇室想要開啓新的氣象和基業，像王陽這樣的賢士，本就應該安守在草野之中，不被任用（這裏有一種對當時朝廷用人和局勢的諷刺意味，認爲皇帝不賢，賢士不應與其同流合污）。

注：“登皇極”指登上皇位；“覽德毛”可理解爲所謂賢德的跡象；“新室業”可寬泛理解爲新的國家發展方向或事業；“王陽”是漢代賢士，“守蒿萊”就是守在草野鄉間。