詠史 河間獻王

宋代 • 陳普

禮樂將興漢德涼，活麟天把付鉏商。
周官千載埋黃壤，兩漢如今幾獻王。

譯文：

在漢朝的時候，國家想要重新興起禮樂制度，可當時漢朝的德政卻已經開始衰落了。上天彷彿特意把活着的麒麟送到了河間獻王劉德這裏，就好像暗示着劉德肩負着重興禮樂的使命。

《周禮》這部重要的典籍已經在地下沉睡千年了，長久地被埋沒於黃土之中。在西漢和東漢這幾百年間，又有幾個能像河間獻王劉德這樣重視文化、一心致力於恢復古代禮樂制度的賢王呢。