咏史 张骞

宋代 • 陈普

风沙霜雪十三年，城郭山川万二千。
汉马死亡宛马到，万人怨怒一人怜。

译文：

张骞在那充满风沙、霜雪的艰难环境中，在外漂泊了整整十三年。他所走过的城郭与山川，路程遥远得多达一万二千里。

汉朝的马匹在漫长的征途和战争中不断死亡，而大宛国的良马终于被引入中原。为了这一结果，成千上万的百姓心怀怨怒，因为这过程中他们承受了太多的苦难；而只有张骞一人得到了人们的怜惜，大家怜惜他孤身一人在塞外历经千辛万苦。