詠史 倪寬

宋代 • 陳普

親媚張湯似謁居，阿諛天子過相如。
漢儒個個公孫子，不墜遺經一仲舒。

譯文：

倪寬親近討好張湯，就如同謁居那樣巴結權貴；他對天子阿諛奉承的程度，甚至超過了司馬相如。漢朝的儒生們大多就像公孫弘那樣世故圓滑、阿諛迎合。在衆多儒者當中，沒有辜負儒家經典教誨、堅守正道的，大概也就只有董仲舒一人罷了。