咏史 晁错

宋代 • 陈普

谁人能夺伯氏邑，何德敢隳三子都。
内史自侵汉家庙，未须削楚更衰吴。

译文：

有谁能够像（齐国的管仲让）伯氏失去他的封邑那样，让诸侯心甘情愿地交出自己的封地呢？晁错又有什么大德，敢去毁坏齐、楚、赵三个诸侯国的都城。

晁错身为内史时，自己就做出了侵占汉家宗庙墙外空地的事。其实他根本没必要急着去削弱楚国，再进而让吴国也走向衰败。

注释：“谁人能夺伯氏邑”，伯氏是齐国大夫，管仲执政后，使伯氏失去封邑，这里用此典故来说明削弱诸侯封地是极难之事；“何德敢隳三子都”，“三子”指齐、楚、赵三国，“隳”是毁坏之意；“内史自侵汉家庙”指晁错曾擅自凿开汉景帝父亲汉文帝宗庙的外墙；“削楚更衰吴”指晁错主张削藩，引发了吴楚七国之乱，意图削弱楚国和吴国等诸侯国势力。