詠史 景帝 其二

宋代 • 陳普

賜帛寬租澤未休，四方緩急有條侯。
餘威不頼刳蛇劍，倉卒誰梟老濞頭。

譯文：

漢景帝在位時，賞賜百姓布帛，減輕田租，恩澤不斷。在國家四方出現危急情況，比如七國之亂時，有周亞夫（條侯）這樣的名將能夠力挽狂瀾。

如果沒有周亞夫這樣的將領憑藉他的威望和軍事才能，只依靠那像當年劉邦斬蛇起義時的寶劍（暗指單純的武力象徵）可不行。要是沒有周亞夫，在叛亂倉猝發生的時候，又有誰能砍下吳王劉濞（老濞）的腦袋，平息這場大亂呢。