詠史 太公

宋代 • 陳普

山河如許但淒涼，恰似新豐太上皇。
千古漢高真磊落，片言脫口幸咸陽。

譯文：

大好的山河就這般呈現出淒涼的景象，這情形就好像住在新豐的太上皇（劉邦之父）一樣，心裏滿是惆悵與失落。

從古至今，漢高祖劉邦真是個光明磊落的人啊，他隨口說出的一句話“吾以布衣提三尺劍取天下，此非天命乎？命乃在天，雖扁鵲何益！”，就體現出他對生死的豁達，讓身處咸陽的衆人感到慶幸。