詠史 項羽 其五

宋代 • 陳普

梟性狼心亦有常，青齊仍復似咸陽。
遺黎到處無餘類，欲爲何人作霸王。

譯文：

項羽這人吶，他那兇狠殘暴、猶如梟狼一般的本性倒是始終如一。當初他在咸陽城燒殺搶掠、肆意破壞，到了青齊之地，又是如出一轍地進行殘暴統治。

他所到之處，那些倖存下來的百姓幾乎被他屠戮殆盡，一個都沒剩下。他這樣做，還想着要成爲天下的霸王，可他都把百姓禍害成這樣了，又究竟是想爲誰去當這個霸王呢？