詠史 漢高帝 其七

宋代 • 陳普

一帶陰山浪引弓，運移婚媾一朝通。
英雄白首消磨盡，甘與梟雛作婦翁。

譯文：

北方那一帶的陰山地區，匈奴人向來善於拉弓射箭，侵擾邊境。但隨着時勢的變化，通過和親政策，漢匈之間一下子就有了表面上的溝通與和平。

那些曾經叱吒風雲的英雄們，到了白髮蒼蒼的年紀，精力和銳氣都已經消磨殆盡。就像漢高祖劉邦，最後竟然心甘情願地讓自己成爲了像“梟雛”（這裏指匈奴冒頓單于，梟是一種惡鳥，用來貶低匈奴首領）一樣人物的岳父，把漢室女子送去和親。