詠史 即墨大夫

宋代 • 陳普

清淺蓬萊幾度桑，紛紛斫石底心腸。
項梁劉季相逢日，即墨大夫頭未霜。

譯文：

傳說中那蓬萊仙海都經歷了好幾次由滄海變爲桑田的變遷，世間人們的心思複雜多變，就像那紛紛鑿石之人，不知懷揣着怎樣的心腸。當項梁和劉邦相遇的時候，即墨大夫頭上還沒有出現白髮，正當壯年呢。