詠史 夏后氏

宋代 • 陳普

執法庭堅亦太堅，兩朝竊負總無緣。
何人有子如崇伯，祓滌犁牛陟配天。

譯文：

在夏朝這一段歷史中啊，那秉持律法的庭堅（皋陶）也實在是太剛直不阿了。在舜和禹兩朝，有人犯了事想要像《孟子》裏提到的瞽瞍那樣偷偷揹負着罪人逃走這種違背律法又顧及親情的事，那是根本沒有可能的。
究竟是誰能有像崇伯鯀那樣出色的兒子呢？鯀治水雖然失敗，但他的兒子大禹卻成功治水，就如同用祭祀的純色牛洗淨了耕牛（鯀的過錯）的污點一樣，大禹的功績卓越，得以配享上天，受到後人的尊崇。