孟子 義外

宋代 • 陳普

所長之人雖在外，敬之之道自中推。
可憐告子灰心久，禮物昏迷不自知。

譯文：

雖然那些值得我們敬重的有長處的人是外在客觀存在的，但是我們敬重他們的這種情感和方式卻是從自己內心生髮、推導出來的。
可嘆那告子早已心如死灰般固執己見，他被外在的禮節表象所迷惑，卻自己還意識不到。