孟子 诡遇获禽

宋代 • 陈普

诡遇背驰先自失，丘陵之获亦何为。
彼哉舍己狥于物，所得安能直所遗。

译文：

如果采用不正当的驾车方式去背道而驰，那从一开始就已经迷失了正道，就算在丘陵地带捕获了猎物又有什么意义呢？

有些人啊，舍弃了自身的原则去追逐外物，这样所得到的东西又怎么能抵得上所失去的呢。