孟子 天吏

宋代 • 陈普

生杀存亡我敢专，德刑予夺出诸天。
曰天所命惟其理，夫岂谆谆告语然。

译文：

我哪敢擅自决定他人的生杀存亡之事呀，无论是施行德政、动用刑罚，还是给予奖赏、进行剥夺，这些权力都来自于上天。

所谓上天的命令，其实就是遵循天理罢了，上天哪里会唠唠叨叨、不厌其烦地把旨意明确地告诉我们呢。