乙巳邵武建寧夜坐書呈諸公 其四

宋代 • 陳普

鶺鴒翡翠各毛衣，未有絲麻亦衣皮。
白晝不冠對妻子，要令天地撤方維。

譯文：

這首詩大意是：
鶺鴒鳥和翡翠鳥各自有着不同毛色的羽毛，在還沒有絲和麻來製作衣物的時候，人們也會披上獸皮來遮體。如果一個人在大白天不戴帽子、衣冠不整就去面對自己的妻子兒女，那簡直就是要讓天地間的綱常倫理崩塌啊。

這首詩可能是通過日常的着裝禮儀等事，來強調遵循一定的規矩和倫理道德的重要性。