姚國秀十詠 竹塢

宋代 • 陳普

竹靜塵不染，塢深人不到。
慾海不可航，聊須從吾好。

譯文：

竹林靜謐清幽，沒有一絲塵埃沾染，那山塢又深又遠，人跡罕至。
慾望的海洋無邊無際，根本無法駕船航行到達彼岸，我也只能暫且依從自己內心的喜好，沉浸在這幽靜的竹塢之中了。