呈汪主簿及茗源諸公

宋代 • 陳普

章甫公西愧點雩，斷纓子路羨柴愚。
天知人棄終多福，道屈身伸頼讀書。
有日官曹須忍耐，薰天聲利盡欷歔。
行藏謾似琅琊客，採藥深山日不虛。

譯文：

我像那穿着禮服站在公西華西邊的曾點一樣，內心對自己的才能感到慚愧；又羨慕子路斷纓赴死般的豪邁，也欣賞像柴愚那樣質樸之人。

上天瞭解人們被棄置一旁的處境，終究會讓人多有福氣；雖然道義有時會受挫，但依靠讀書卻能讓自身有所伸展。

在爲官任職的時候一定要學會忍耐，那些權勢熏天、追逐名利的人最終都只會空留嘆息。

我的行止進退就如同那琅琊山的隱者一般，到深山裏採藥，每日都過得充實不虛度。