自杭来有四圣观佛所言

宋代 • 陈普

浮杭江海备间关，金甲煌煌亦厚颜。
一夕苍黄生病眼，百年丹碧照青湾。
但闻兀术声翻海，不谓罗延力拔山。
琐琐废兴何足道，伤身空在暗香间。

译文：

我从杭州赶来，一路上在江海间辗转奔波，历经艰难险阻。那佛殿里金光闪闪的神像，看起来也着实让人觉得惭愧。

某一天突然之间，我患上了眼疾，视线变得模糊。而这古寺历经百年，丹红碧绿的色彩依旧映照在这青山绿水环绕的港湾。

我只听闻当年兀术的声势如翻江倒海一般浩大，却没想到有像罗延这样力能拔山的人物。

那些微不足道的朝代兴衰又有什么值得说的呢，我在这清幽的古寺暗香之中，却只能徒然地为自身的状况而伤感。