挽熊去非

宋代 • 陳普

疇昔鼇峯乍盍簪，爲予一動伯牙琴。
文明濟濟英雄集，祭禮洋洋上聖臨。
古道違時成握手，狂言駭俗頼知心。
羣居離索非今日，宿草萋萋得訃音。

譯文：

往昔啊，在鰲峯我們初次相聚，你就像那知音的伯牙，爲我奏響琴音。

那時文明昌盛，衆多英雄豪傑濟濟一堂，莊重盛大的祭禮之上，彷彿上古聖人親臨。

古老的道義與這時代相悖，我們只能握手感慨，我那些驚世駭俗的狂言，幸虧有你這知心人理解。

人們聚散離合並非只有今日如此，但如今我卻聽到你逝去的消息，眼前只有那荒草萋萋。