和清叟奉御大都

宋代 • 陳普

帝裏春深草木苞，御河滾滾浪翻桃。
萬千紅紫跡如掃，九十青皇壽已高。
南國江山歸夢遠，東宮松桂晝陰交。
丘園喜有平安報，新竹初成集鳳梢。

譯文：

在京城，春天已到深處，草木都已萌發出了花苞。御河之中，滾滾水流翻湧，好像帶着一片片桃花在奔騰。

那萬紫千紅的繁花盛景，如今已蹤跡難尋，彷彿被一掃而空。春天已然過去大半，掌管春天的青帝彷彿也已到了遲暮之年。

我思念着南方故鄉的江山，可這歸鄉之夢卻顯得那麼遙遠。太子居住的東宮，松樹和桂樹枝葉交錯，在白天投下一片片陰涼。

讓我欣喜的是，家中傳來了平安的消息。園子裏新長出來的竹子剛剛長成，那竹梢好似能吸引鳳凰來棲息一般。