積雨寫懷 其一

宋代 • 陳普

識道知時乃聖賢，合人統物一之天。
兩間惟有心長在，萬變鹹歸理自然。
王屋大行從艮止，北溟南海謹坤先。
行藏悉是幹龍體，要得無慚只在淵。

譯文：

真正能夠認識大道、知曉時勢的人才能稱得上是聖賢，他們能把人與世間萬物統一於自然的規律之中。

在天地之間，唯有精神、意志能夠長久存在，世間的千變萬化最終都遵循着自然的道理。

王屋山和太行山就如同遵循着艮卦所代表的靜止之道，而北海和南海則謹慎地遵循着坤卦所象徵的柔順、包容，以謙遜爲先導。

一個人的出仕與隱居都應體現出乾卦中龍的剛健與變化之道，但要想做到問心無愧，就需要像龍潛藏於深淵那樣，在適當的時候收斂自己、積蓄力量。