挽平山菊澗 其三

宋代 • 陳普

小試庖丁刃，天王信不虛。
林林驚若鳳，戢戢免其魚。
一日乾坤定，終身巖谷居。
人皆疑不仕，莫曉我心初。

譯文：

就像技藝高超的庖丁小試牛刀一般，天子所傳的話確實沒有虛假。
天下衆多的人都像見到鳳凰一樣驚歎，大家都免遭像在魚羣中那樣的混亂與危險。
僅僅用了一天，天下局勢就穩定下來，之後便一生隱居在山林溪谷之中。
人們都疑惑我爲什麼不出來做官，卻不明白我最初的想法。