壬辰日蝕

宋代 • 陳普

憶昔度宗皇帝時，十年十三日食之。
似道屭贔湖海曲，天子宮庭躭樂嬉。
滿朝翕翕皆婦人，禍來照鏡方畫眉。
北軍順流日食既，兩國正爾爭雄雌。
興亡豈必皆有數，百年以來士氣索。
文臣髀肉不識馬，武士驚魄怕見旗。

譯文：

回想當年度宗皇帝在位的時候，十年之中竟然發生了十三次日食。
賈似道像巨龜一樣盤踞在湖海一隅，而天子卻在宮廷裏沉溺於玩樂嬉戲。
滿朝大臣都像沒見識的婦人一樣，災禍來臨的時候還在照着鏡子悠閒地畫眉。
北方的軍隊順流而下時，日食剛剛結束，宋和元兩國正在一爭雄雌。
國家的興亡難道一定都是命中註定的嗎？近百年來朝廷上下的士氣已經萎靡不振。
文臣們養尊處優，大腿上贅肉橫生，連馬都不認識；武將們則膽小怯懦，看到敵人的旗幟就嚇得魂飛魄散。