次答熊去非七夕遇雨见候 其一

宋代 • 陈普

志士千载心，烂烂如斜河。
道路坦且修，况复阴雨多。
女?不可说，牛痴无柰何。

译文：

那些有着远大志向的人，他们的情怀历经千年也依旧不变，那赤诚的心如同夜空中闪烁的银河斜挂天际般灿烂。

人生的道路本就平坦而又漫长，更何况这一路上还时常有阴雨天气（象征着艰难险阻）。

织女幼稚得让人无法和她讲道理，牛郎痴傻得让人也拿他没办法。