五雜俎 其一

五雜俎,金花綾。 往復來,官路程。 不獲已,始歸耕。

譯文:

這首詩翻譯成現代漢語大致是這樣的: 什麼東西是繁雜多樣的呢?就像那用金絲織成的華麗花綾,色彩斑斕、紋理交錯。 什麼東西來來去去不停歇呢?是那奔波在官道上的旅程,官員們爲了公務或仕途,在這條道路上來回奔走。 而我卻是迫不得已,最終才選擇回到家鄉耕種田地,過上那簡單的農耕生活。
關於作者
宋代戴表元

戴表元(一二四四~一三一○),字帥初,又字曾伯,號剡源先生,又稱質野翁、充安老人,奉化(今屬浙江)人。度宗鹹淳五年(一二六九)入太學,七年第進士,授建康府教授。恭帝德祐元年(一二七五),遷臨安府教授,不就。元兵陷浙,避亂他郡,兵定返鄞,以授徒、賣文自給。元成宗大德八年(一三○四),以薦爲信州教授,秩滿改婺州,以疾辭。武宗至大三年卒,年六十七。有《剡源文集》三十卷,其中詩四卷。事見本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓誌銘》。 戴表元詩,以《四部叢刊》影印明萬曆九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》(簡稱明刻本)、影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本)。新輯集外詩附於卷末。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序