耕休

宋代 • 戴表元

耕休何處散煩勞，東埭西梁信所遭。
溪水清清照魚影，山風細細落松毛。
無名野草疑皆藥，有韻村謠例近騷。
稽古祗堪農圃用，莫將車馬誤兒曹。

譯文：

耕種之餘到哪裏去排解煩悶與勞累呢？就隨意漫步在東邊的堤壩和西邊的山樑上。
溪水清澈無比，能清晰地映照出魚兒遊動的身影；山間微風輕輕拂過，不時有松針飄落下來。
那些叫不出名字的野草，我懷疑它們都是治病的良藥；帶有韻律的鄉村歌謠，似乎都和《離騷》有相似的韻味。
我研究古人的學問，也只適合在農事園藝裏派上用場，可別讓這些虛名浮利，讓子孫後代迷失在追逐功名利祿的車馬之途上啊。