送于知州

宋代 • 戴表元

居官难得是全名，于守年多政转清。
身为素王扶坠户，手提赤子出饥坑。
使来公馆文书简，吏退私斋几砚横。
似此雍容好风度，天边看著绣衣行。

译文：

在官场任职，能够保全美好的名声是非常难能可贵的。于知州为官多年，他的政绩却愈发清明。

他就像至圣先师孔子一样心怀仁爱，努力扶持那些陷入困境、濒临破落的家庭；又如同一位慈爱长者，亲手把饥饿中的百姓从苦难的深渊中拯救出来。

上级使者来到他所管理的公馆，看到这里需要处理的文书简洁明了，说明政务处理高效得当。当手下的官吏退去之后，他回到自己的私人书斋，几案和砚台随意摆放着，可见他工作之余的闲适自在。

于知州拥有这般从容不迫、优雅大方的美好风度，我仿佛已经看到他即将穿上绣衣，平步青云，去往更广阔的天地施展才华了。