讀閬風題林隠詩追和贈汪秀才

宋代 • 戴表元

山林一跡地，塵土二毛年。
避世書爲屋，謀生藥當田。
卉衣從俗制，疏供學僧煎。
渺渺滄溟去，今誰魯仲連。

譯文：

在山林之中有這麼一方屬於自己的小天地，而我在塵世的奔波里已兩鬢斑白。

爲了躲避這紛擾的俗世，我把書籍當作自己安身的房屋；爲了維持生計，我把種植草藥當作耕種的田地。

我穿着順應世俗樣式的粗布衣服，學着僧人那樣簡單地煮些食物來喫。

那茫茫的大海在遠方召喚，如今這世上還有誰能像魯仲連那樣有高尚的品格和非凡的才能，功成而不居呢。