渡长泖投小蒸邵教授宿

宋代 • 戴表元

清晓浮双桨，黄昏值一餐。
风鸣长泖浪，云掩小蒸村。
馋极知鲈美，惊还觉雁喧。
同袍恩有爱，灯火细温存。

译文：

清晨时分，我划动双桨在水面上前行，一路奔波，到黄昏时才吃上一顿饭。

长风呼啸，长泖湖的波浪不断翻涌、发出声响；层层云朵笼罩着，让小蒸村显得隐隐约约。

我实在是太饿了，吃起鲈鱼来只觉得这鱼无比鲜美；突然受到惊扰，才发觉原来是大雁发出喧闹的声音。

邵教授与我是志同道合的友人，他对我关怀友爱，在那温暖的灯火下，对我细致体贴、关怀备至。